紅星新聞
“我從來不知道,中國原來這么美?!痹谛〖t書的某條熱門帖子下,美國網友謝恩·貝內特在評論區(qū)發(fā)出這樣的感嘆。
由于美國社交媒體環(huán)境近年來受到該國相關政策不穩(wěn)定的沖擊,許多用戶紛紛“逃離”,卻意外展開了一場跨越國界的文化相遇。
超70萬新用戶涌入,小紅書在美國流行
“天哪,這里太有趣了!”
2025年1月中旬,成千上萬自稱“難民”的美國網友,紛紛展開“網絡大遷徙”,他們開始下載中國社交平臺。一時間,中國社交平臺“小紅書”突然在美國成了下載量第一的社交軟件。
當地時間1月14日,總部位于美國舊金山的市場情報公司Sensor Tower透露,與上周相比,小紅書在美國的移動端下載量增長了近三倍。據稱,僅在兩天內,小紅書就新增了超過70萬用戶。一名自稱網絡“難民”的用戶對中國網民說:“美國人全都來了……抱歉,可能讓你們感覺很煩,但我們會盡量表現(xiàn)好的?!?/p>
▲外國網友社交媒體帖文截圖
當第一批美國網友涌入中國社交平臺時,有人帶著好奇,有人只是為了“打卡”。然而,當他們真正開始接觸中國網民,瀏覽中國社交平臺上的內容時,他們“發(fā)現(xiàn)了美好”。
一名用戶在評論中表示:“我剛花了20分鐘試著學習中文!”另一名網友分享了自己幫助中國孩子完成英語作業(yè)的經歷:“我?guī)鸵粋€孩子做作業(yè),他們給我發(fā)了他們貓的照片作為付款?!鄙踔劣腥吮硎荆@個平臺讓他們感受到了久違的平靜:“天哪,這里太有趣了,也如此友好?!?/p>
寵物照片和表情包也成為了跨文化互動的橋梁。美國用戶曬出寵物照片,上交“貓稅”。中國網友在回應“太可愛了”的同時,還曬出了大熊貓的照片。短短幾小時后,一些美國用戶開始模仿中國的表情包文化,用起了“中國產”表情包,掌握的速度讓中國網友“猝不及防”:“你怎么會這個!”
美國社交平臺X的用戶abby發(fā)帖評論稱:“成千上萬的(美國)人下載了小紅書,發(fā)現(xiàn)自己與數百萬中國網民愉快互動,無意間抵消了數十年(不友好)的宣傳?!苯刂?月15日,abby的這條帖文已經獲得1680萬瀏覽、3.6萬次轉發(fā)和48萬點贊。
全球網友涌入小紅書,被中國文化吸引
“我希望有一天能游覽這些地方”
當第一批“難民”們在中國社交平臺上收獲了滿滿的驚喜后,他們迫不及待地在其他社交平臺上“秀”起來。美國網友“海洋生活”在X平臺上發(fā)帖稱:“在中國社交平臺上,美國人正在與中國人互動。中國人很‘幽默’?!?/p>
網友“墨丘利里夫斯”在評論區(qū)寫道:“我甚至不是美國人,但你們讓我也想下載中國社交平臺了!”這個評論獲得了6000多個點贊,許多網友在下面留言表示贊同:“我也是!”另有獲得1.2萬贊的評論寫道:“我不是美國人,但我下載了這個應用,因為我被這種文化時刻所吸引,我想體驗一下?!睔W洲網友說:“兄弟,你在說服我這個歐洲人下載小紅書?!?/p>
▲外國網友社交媒體帖文截圖
隨著第一波美國網友的積極分享,其他國家的網友也被吸引,紛紛加入這些平臺。據國內專業(yè)數據分析平臺七麥數據,截至1月15日17:45,小紅書已經在全球85個國家和地區(qū)的App Store中登頂免費App榜,排名第一。
▲小紅書在全球85個國家和地區(qū)的App Store中登頂免費App下載榜
真實的互動讓越來越多的人接觸到了真實的中國人、看到真實的中國面貌,甚至開始計劃親自到中國一探究竟。
許多網友一邊在平臺上刷內容,一邊發(fā)現(xiàn)自己意外走進了中國的日常生活。用戶哈賈爾·恩奈迪表示,她是在德國生活的摩洛哥人,正在通過小紅書學習如何烹飪中國菜。
摩洛哥、澳大利亞、法國、加拿大和德國等各國網友觀看一段記錄中國大好河山的視頻后,被美景震撼?!爸袊心Х▎幔俊币幻绹W友在評論區(qū)發(fā)出這樣的感嘆,數千人點贊。加拿大網友卡娜說:“我希望有一天能游覽這些地方?!?/p>
這是一場溫暖的文化吸引。全球網友了解了中國文化,也在互動中找到了共同的樂趣和友誼。中國網民用友好和包容,讓世界看到了文化交流的真正意義:“朋友們,這不就是世界應該有的樣子嗎?”
▲網友塞蕾莎發(fā)文稱:“朋友們,這不就是世界應該有的樣子嗎?”
紅星新聞記者 鄧紓怡
責編:
審核:馬婉瑩
責編:馬婉瑩